Support to Petitionners/Soutien aux Parlementaires Petitionnaires sign now

ENGLISH: SUPPORT TO CONGOLESE PETITIONNERS

Kinshasa, the capital city of the Democratic Republic of Congo is in turmoil. Mr. Joseph Kabila Kabange, elected head of state in 2006 by "effraction"as most Congolese believe, under a democratic process arranged and entirely paid of by westerner powers is said to have violated several articles of the Congo Constitution of which he's the guarantor.

Having signed a secret accord authorizing the Ruandan gouvernment and army to send forces into the Kivu regions to pursue, arrest or destroy the "Front Democratique de Liberation du Ruanda" (FDLR), made of former Hutu soldiers accused of committing genocide in 1994 in Ruanda,whom had been hiding around Kivu and Ruanda's borders,president Kabila has now turned his anger against members of the Congo parliament and anyone else who may have objected to his accord with Paul Kagame, president of Ruanda.

The chief critique of Kabila is none else but Vital Kamerhe, president of the National Assembly. Responding to a question by a journalist in regard to the signing of the famous accord, Kamerhe is reported saying that he got the news over the media like any other Congolese citizen. In addition he said, he was chocked and worried as to the outcome of such a secret arrangment.

Other members of the parliament were as chocked as was their leader and it's reported that more than 200 of them had signed a petition calling for an extraordinary session of the national assembly to interrogate the government about the secret accord as well as about an order of the governing party requiring that members of its party resign immediatly from their leadership position on the national assembly's bureau; including Vital Kamerhe, the president. This move from the governing party is meant to paralyze the parliament and open the door to a an institutional crisis, which, many believe, may lead to renforcing a dictatorial regime, beneficial to Kabila.

Knowing how much Joseph Kabila wanted to be the sole winner of the 2006 elections when he sends excessive military forces in an attempt to get ride of Jean-Pierre Bemba, his utlimate challenger on the second round of the elections, everyone shoud be very worried about what is happening right now in Kinshasa. Many lives are in danger and the democratic process that is making his weak steps could become a thing of the past.

Consequently, we, members of the Congolese diaspora, signers of this petition call on:

1. The Congo people throughout the world to show their unconditional support to the petitionners;

2. To make sure that they are protected in their homes by true Congolese patriots;

3. To insure that everyone in Kinshasa is ready, as we were during the Popular Insurrection of January 4, 1959 at "La Place de la Victoire", to surround and protect the Office of the National Assembly on March 15, 2009 during the sitting of the Extraordinary Session.

4. Call on the Secretary General of the United Nations to provide assistance and protection by the MONUC to any Congolese member of the parliament whose life may be in danger, as well as to the general population of Kinshasa if it's been proven that elements of foreign armies are indeed trying to destabilize peace in the city capital, as reported by some media sources;

5. Alert public opinion as well as all foreign powers not to engage in any activity intended in showing support or sympathy to those whose mission is to favor the balkanization and suffering of the Congo people;

FRANCAIS: SOUTIEN AUX PARLEMENTAIRES PETITIONNAIRES


Kinshasa, la capitale de la Rйpublique Dйmocratique du Congo est en йmoi.
Le prйsident de la Rйpublique, Joseph Kabila Kabange, йlu par effraction aux йlections de 2006, financйes et supervisйes par les pays occidentaux, vient de violer les textes de la Constitution dont il est le garant.

Aprиs avoir signй un accord secret donnant le pouvoir au gouvernement et aux forces militaires du Rwanda d'organiser une chasse contre les rescapйs Hutu du Front Democratique pour la Liberation du Rwanda (FDLR), soupзonnйs d'avoir participe au gйnocide de 1994, lesquels ont trouvй refuge, aprиs, dans la rйgion Est du Congo, le prйsident Kabila a maintenant tournй sa colиre contre tout Congolais qui a opposй ou critique l'accord signe entre lui et le prйsident Kagame du Rwanda.

Le premier des critiques n'est nul autre que Vital Kamerhe, prйsident de l'Assemblйe Nationale. Ce dernier aurait dйclarй avoit appris la nouvelle а travers les media comme tout autre citoyen Congolais, ajoutant qu'il йtait choque et inquiet des consйquences d'un tel accord.

Plusieurs autres parlementaires Congolais, membres du parti de Kabila aussi bien que ceux de l'opposition, dont le nombre est estimй а plus de 200 ont, а leur tour, signe une pйtition dйnonзant l'accord secret et invoquant certains articles de la Constitution Congolaise, selon lesquels le prйsident de la Rйpublique est tenu de consulter le Conseil des Ministres aussi bien que les prйsidents des deux Chambres du Parlement pour de telles dйcisions.

Les pйtitionnaires ont, ensuite, demandй la convocation d'une Session Extraordinaire du Parlement afin de dйbattre de la question.

En rйaction, le prйsident Kabila a ordonnй la dйmission de tous les membres du bureau de l'Assemblйe Nationale faisant partie de sa formation politique, y compris le prйsident du bureau, Mr. Kamerhe, au risque de paralyser ainsi le fonctionnement de cette haute institution nationale, crйant, а la fois, une crise institutionnelle de portйe incommensurable.

Plusieurs milieux politiques de Kinshasa affirment йgalement que le prйsident Kabila prйparerait l'arrestation et l'йlimination physique des tйnors de l'opposition par des йquipes de commandos, composйs d'йlйments spйcialisйs venus secrиtement du Rwanda.

Connaissant la dйtermination de Kabila а se maintenir au pouvoir par tous les moyens possibles; dйtermination qu'il avait dйmontrй pendant le premier tour des йlections de 2006 en dйployant des chars et autres armements lourds dans le but d'assassiner son concurrent Jean-Pierre Bemba, aucun Congolais n'a le droit de rester indiffйrent devant l'йpreuve de force qui se joue entre les reprйsentants de notre peuple et le sieur Joseph Kabila Kabange.

Aussi, Nous, membres de la diaspora Congolaise avons prйparй cette pйtition ayant pour but de:

1. Appeler toute la population de Kinshasa et celle de tous les coins du monde а se mobiliser;

2. De faire connaitre leur soutien et solidaritй aux parlementaires pйtitionnaires en organisant la sйcuritй autour de leurs rйsidences et devant le parlement afin d'empкcher qu'ils soient kidnappйs et massacrйs;

3. D'кtre prкts а rйpondre aux ordres qui leur seront donnйs par les patriotes rйvolutionnaires qui sont dйjа а Kinshasa et surveillent attentivement les mouvements des commandos Rwandais;

4. D'occuper massivement, comme il en fut le cas lors de l'Insurrection Populaire du 4 Janvier 1959 a "La Place de la Victoire", tous les lieux qui leur seront dйsignйs le moment venu, pour empкcher les commandons Rwandais de se regrouper. Notamment les aйroports, les ports, les voies d'accиs des routes principales; les gares des chemins de fer et des bus;

5. Lanзer un appel au Secrйtaire Gйnйral des Nations Unies d'instruire la Mission des Nations Unies au Congo (MONUC), d'кtre attentive а l'йvolution de la situation а Kinshasa, et de prendre des mesures nйcessaires pour protйger la population contre les abus eventuels des hommes au service de Joseph Kabila;

6. Mettre en garde tout gouvernement йtranger, qu'il s'agisse du monde occidental ou Africain, qui tenterait de s'engager, d'une maniиre ou d'une autre а soutenir l'arbitraire par des dйclarations ou des actions quelconques en faveur du rйgime au pouvoir а Kinshasa;

7. A tout patriote vivant au Congo ou а l'йtranger, nous recommandons de faire tout ce qui est possible pour faire signer et circuler cette pйtition dans toutes nos langues nationales; et de contribuer financiиrement а la rйussite de l'йpreuve de force engagйe par les parlementaires pйtitionnaires contre la dictature de Kabila.

8. Donnez ce que vous pouvez а vos organisations locales sous l'article "Soutien au peuple". Des instructions seront envoyйes а ces organisations en vue d'acheminer l'aide financiиre а Kinshasa.

Restez indiffйrent en prйsence d'une personne menacйe de mort est considйrй comme un crime et peut кtre punissable. Prenez donc soin de ne pas кtre dйclarй criminel avec ceux qui menacent la vie de notre peuple.


Sign The Petition

Sign with Facebook
OR

If you already have an account please sign in, otherwise register an account for free then sign the petition filling the fields below.
Email and the password will be your account data, you will be able to sign other petitions after logging in.

Privacy in the search engines? You can use a nickname:

Attention, the email address you supply must be valid in order to validate the signature, otherwise it will be deleted.

I confirm registration and I agree to Usage and Limitations of Services

I confirm that I have read the Privacy Policy

I agree to the Personal Data Processing

Shoutbox

Who signed this petition saw these petitions too:

Sign The Petition

Sign with Facebook
OR

If you already have an account please sign in

Comment

I confirm registration and I agree to Usage and Limitations of Services

I confirm that I have read the Privacy Policy

I agree to the Personal Data Processing

Goal
0 / 50

Latest Signatures

No one has signed this petition yet

Information

Timothy KentBy:
FoodIn:
Petition target:
US Secretary of States/UN Secretary General/DRC Parlement

Tags

No tags

Share

Invite friends from your address book

Embed Codes

direct link

link for html

link for forum without title

link for forum with title

Widgets