Remoção dos comentários em Português no RAW sign now

Ao cuidado da Direcção de Programas da Sport TV:

Excelentíssimos Senhores:

Foi com especial agrado que a comunidade de fãs de wrestling em Portugal tomou conhecimento da emissão do programa RAW no vosso canal. Porém, foi com estupefacção que junto dessa notícia vinha também a informação de que o acima mencionado programa seria comentado em português.

Para um apreciador da WWE e dos seus programas, o que importa não são apenas os combates e os lutadores mas também os comentadores, pois eles atribuem um tom único e inimitável ao programa.
Apesar de ser compreensível a decisão de traduzir os comentários originais,isso apenas levará a que os fãs e outros apreciadores, que gostam da WWE e dos seus conteúdos, percam o interesse e se sintam desconfortáveis ao ver o programa.

Se a Sport TV pretende ter um programa como o Raw, que possuí uma ampla comunidade de fãs em Portugal, na sua grelha, então pedimos que o façam da maneira correcta, ou seja, respeitando o original.

Desta forma, serve esta petição para pedir junto da Direcção de Programas da Sport TV, que mantenha o conteúdo original e não introduza comentários em português que apenas irão deturpar e retirar qualidade a um programa que possuí uma grande quantidade de fãs em Portugal.

Sign The Petition

Sign with Facebook
OR

If you already have an account please sign in, otherwise register an account for free then sign the petition filling the fields below.
Email and the password will be your account data, you will be able to sign other petitions after logging in.

Privacy in the search engines? You can use a nickname:

Attention, the email address you supply must be valid in order to validate the signature, otherwise it will be deleted.

I confirm registration and I agree to Usage and Limitations of Services

I confirm that I have read the Privacy Policy

I agree to the Personal Data Processing

Shoutbox

Who signed this petition saw these petitions too:

Sign The Petition

Sign with Facebook
OR

If you already have an account please sign in

Comment

I confirm registration and I agree to Usage and Limitations of Services

I confirm that I have read the Privacy Policy

I agree to the Personal Data Processing

Goal
0 / 50

Latest Signatures

No one has signed this petition yet

Information

Shirley StoneBy:
HealthIn:
Petition target:
Direcção de Programas da Sport TV

Tags

No tags

Share

Invite friends from your address book

Embed Codes

direct link

link for html

link for forum without title

link for forum with title

Widgets